Gateway AI Traffic Observability

Sends language-model token usage and optional prompt and completion records from the API Management runtime boundary to Azure Monitor for gateway-level auditing, usage analysis, and troubleshooting by consumer and model.